alla jafna (

allur hópurinn — вся толпа

allan daginn — весь день

allur saman — весь, целиком, с ног до головы

allur annar — совсем другой

með öllu móti — всеми возможными способами, по-всякому

áður dagur er allur — до конца дня

allt eins vel — точно так же

allt að einu — а) точно так же; б) тем не менее

allt að því — почти

tíu menn alls — всего десять человек

alls ekki — вовсе нет, никак, никоим образом

alls staðar — (по-)всюду, везде

öllu stærri — несколько больший

öllu heldur — правильнее говоря

allra helzt — особенно, в особенности

um fram allt — прежде всего

með öllu — целиком и полностью, совсем

ekki er öll nótt úti — ещё не всё кончено, ещё не всё погибло

hann er alltaf samur og jafn — он всегда один и тот же

jöfnu báðu — посередине, между

að öðru jöfnu — при равных условиях

ég legg þá að jöfnu — я считаю их одинаковыми

til jafns við hana — равный [не уступающий] ей

jöfn tala — чётное число

jafn straumur — постоянный ток

jafnt og þétt — а) всегда, постоянно; б) всё более и более